49 results found

Title :	Paul récitant l'Aiglon : "Ô seigneur, fallait voir ça sur les poitrines...", puis la Marseillaise ; puis James : chanson irlandaise,... Phil : "Mary had a little lamb", John en anglais, Mary en anglais...
Performers :	Enregistrement amateur
Content type :	Enregistrement privé
Audio file :
Images :
Recording medium :	Cylindre
Format :	Standard (enregistrement acoustique)
Manufacturer, label :	[Marque ou fabricant non identifié]
Recording date :	1900 c.
Color of the material :	marron
Condition :	bon
Speed (rpm) :	140
Tools used for data transfer :	Archéophone
Transfer date :	1998-12-23
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. Avant l'Entente cordiale, Angleterre. Vers 1898, boîte champignon US : "cylindres de Paul"
Text or lyrics :	Paul récitant l'Aiglon Monseigneur, il fallait voir ça sur des poitrines ! Là, sur le drap bombé, goutte de sang ardent Qui descendait, et devenait, en descendant, De l'or et de l'émail, avec de la verdure... C'était comme un bijou coulant d'une blessure Aux armes citoyens ! Formez vos bataillons ! Marchons, marchons, Qu'un sang impur abreuve nos sillons Bravo, bravo, bravo ! mais assez de patriotisme. Écoutez maintenant monsieur James xxx qui va vous chanter une chansonnette comique irlandaise ..........?........... ..........?........... Bravo, bravo, bravo ! ça c'est très bien, très rigolo ! À toi, Phil… Mary had a little lamb Its fleece was white as snow And everywhere that Mary went The lamb was sure to go Très bien ! Maintenant, à vous, John : A butterfly has wings of gold a butterfly has wings of gold, a firefly wings of flame, a little flea has none at all, but he gets there just the same All right, all right ! À vous, Mary : There was a man in our town, And he was wondrous wise, He jumped into a bramble-bush, And scratched out both his eyes; And when he saw his eyes were out, With all his might and main He jumped into another bush And scratched them in again. Très bien, très bien ! Maintenant, passons à la salle à manger