Advanced searchSimple searchStart new search Home page  

   
Title :
Composers and/or lyricists :
Performers :
Content type :
Recording year :
Instruments :
Manufacturer, label :
Format :
   
Back to original audio transfer of the document or its flip side/reverse side

 

Title :Pourquoi célèbres?
Composers and/or lyricists :Christiné, Henri ; Mortreuil, Félix
Performers :Dranem
Content type :Café-concert
Audio file :
Images :Photo
Recording medium :Disque
Format :27 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Recording location :Paris, France
Manufacturer, label :Odeon International talking machine Co.m.b.H.
Catalogue number :33755
Matrix number :xp644
Recording date :1905
Instruments :orchestre acc.
Condition :Tbon
Speed (rpm) :86
Tools used for data transfer :Garrard 401, SME 3012, pointe 3,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 5kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Transfer date :2010-08-02
Comments :Texte du contenu ci-dessous. Apparaissent pêle-mêle les personnages, lieux et choses qui suivent : Clovis 1er, Soissons, Alphonse Karr, Christophe Colomb, ruolz, Chopin, Papin, Vaucanson, Napoléon 1er, Bézérina, passage Brady, Jésus-Christ, Madeleine, Abélard.
Text or lyrics :Pourquoi célèbres ?

Dranem (1901 à l'Eldorado), Amelet (1901 à Ba-ta-clan) - Paroles : Félix Mortreuil - Musique = Henri Christiné - Éditeur : Aux Répertoires Réunis - Paris (1901)


sur Edison :

Moi, j' trouve que c'est exorbitant la quantité d' gens à qui on fait d' la célébrité et qui n' sont pas célèbres. Tenez, prenons par exemple Clovis 1er, roi des Francs et des centimes, ben v'là un monsieur qui est célèbre parce qu'il a renversé le vase de Soissons. J' vois l'autre jour mon gosse, il a renversé l' pot d' chambre, eh ben, on n'a pas causé d' lui dans l'Histoire de France ! C'est comme Alphonse Karr, voilà un écrivain qui est célèbre parce qu'il a fait Sous les tilleuls. Dimanche, moi j'ai fait au bois d' Vincennes, j'ai fait sous les marronniers, moi, eh ben, on n'a pas causé d' moi ! C'est comme Christophe Colomb, v'là un personnage qui est célèbre parce qu'il a découvert l'Amérique. Moi, j'ai des couverts en ruolz chez moi, ben on cause pas d' moi non plus ! Chopin est célèbre parce qu'il a fait une Marche. J' connais beaucoup d' chopins qui marchent et qui sont pas célèbres pour ça ! Tenez, c'est comme Papin, y a d' qui s' rouler, il est célèbre parce qu'il a utilisé la vapeur. Ma sœur, elle en a des vapeurs, elle est connue qu' d'un chauffeur d'automobile et encore ! c'est pas un papin. Et Vaucanson, il est célèbre parce qu'il a fait un canard automate. Ma femme, elle en fait un tous les jeudis, un canard aux tomates, on cause pas d'elle dans l' quartier ! C'est comme Napoléon 1er, vous avez dû entendre parler d' lui, ben, Napoléon 1er, il est célèbre parce qu'il a passé l' passage de la Béderli… le passage de Béd… le passage de la Bézérina glacée. L'hiver, j'ai passé l' passage Brady, y avait d' la glace, eh ben moi, je m' suis cassé la gueule, eh ben, on n'a pas causé d' moi du tout dans l'Histoire de France ! C'est comme Notre Seigneur Jésus-Christ, eh ben, il est célèbre parce qu'il a dit à Madeleine : Allez et ne péchez plus. Eh ben moi, dimanche, j'étais au bord de la Seine, y avait de pêcheurs qui m' gênaient, j' leur ai dit : Allez et ne pêchez plus... eh ben, ils m'ont foutu à l'eau, ces gens-là et on n'a pas causé d' moi dans l'Histoire Sainte ! C'est comme, tenez, Abélard, eh ben, Abélard, il était… ah ! ben non, coupons, hein, dites donc !
Non, j' vous dis, c'est curieux la quantité d' gens qui sont célèbres, qui sont pas célèbres et à qui on fait d' la célébrité, voyons

- - -

sur Odéon :

Moi, je trouve que les gens célèbres, vous savez, c'est un abus. Je trouve exorbitant la quantité d' gens à qui on fait d' la célébrité. Tenez, prenons par exemple Clovis 1er, roi des Francs, ben v'là un monsieur qui est célèbre parce qu'il a brisé l' vase de Soissons. Ben moi, j'ai mon p'tit gosse, dimanche, qui a cinq ans, il a cassé l' pot d' chambre, eh ben, n'empêche que c'est un noble inconnu ! Ben et Alphonse Karr, voilà un type qui est célèbre parce qu'un soir à Parme, il a fait Sous les tilleuls. Moi, un jour à Suresnes, j'ai fait sous les marronniers, moi, ben, écoutez, moi, les gendarmes, ils m'ont dressé procès-verbal, je n' suis pas célèbre pour ça. C'est comme Christophe Colomb, n'est-ce pas, eh ben, Christophe Colomb il est célèbre parce qu'il a découvert l'Amérique, ben moi j'ai des couverts en…



Permalink : http://www.phonobase.org/6321.html

  Advanced searchSimple searchStart new search Home page