185 results found

Title :	Alza ! Manolita ! ou, Les cartes ne mentent jamais
Composers and/or lyricists :	Daniderff, Léo ; Bénech, Ferdinand-Louis
Performers :	Resca
Content type :	Café-concert
Audio file :
Images :
Recording medium :	Disque
Format :	27 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Manufacturer, label :	Aérophone
Catalogue number :	928
Recording date :	1910
Instruments :	orchestre acc.
Condition :	Exc++
Speed (rpm) :	76
Tools used for data transfer :	Stanton 150, SME-Clément, pointe 1,7CT sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe ffrr, passe-bas 6,5kHz : Cedar X declick, decrackle, dehiss
Transfer date :	2017-11-22
Comments :	Texte du contenu ci-dessous.
Text or lyrics :	Alza ! Manolita ! Chanté par Henriette Leblond, Resca, Marcelly, Hélène Pascot, Lina Berthys, Denalair - Paroles : Ferdinand-Louis Bénech - Musique : Léo Daniderff - Éditeur : Bénech, Paris (1910) Chez la sorcière si fameuse À Madrid et dans la sierra La Manolita, la danseuse S'en est allée ce matin-là ! Je veux savoir, a dit la belle Si Pedro, mon toréador À nos amours sera fidèle Réponds-moi, vieille, et prends cet or ! Le vieille a consulté les cartes longuement Puis elle se relève en répondant gaîment {Refrain :} Alza ! Alza ! Manolita ! L'arrêt du destin, le voilà : Ton beau Pedro, ma jolie T'aimera toute sa vie Jamais ! Jamais ! Tant qu'il vivra Une autre femme ne l'aura Sois donc heureuse désormais Les cartes ne mentent jamais ! À la posada, c'est la fête Entre les courses de taureau Manolita, souple et coquette Triomphe dans un boléro ! Mais une gitane, près d'elle S'approche et lui glisse ces mots : Sais-tu que Pépita la belle A juré d'avoir ton Pedro ? Comment peux-tu danser quand peut-être à présent Elle est à la plazza pour prendre ton amant ? {Refrain :} Alza ! répond Manolita Je me ris bien de tout cela Mon beau Pedro, ma jolie Est à moi, c'est pour la vie ! Jamais ! Jamais ! Tant qu'il vivra Une autre femme ne l'aura ! J'en suis assurée désormais Les cartes ne mentent jamais ! Mais la danse est finie à peine Il faut qu'elle rentre à la plazza Pedro, du milieu de l'arène A vu soudain Manolita [Resca : A vu venir Manolita] Mais en souriant à la belle Il a fait un faux pas soudain Le taureau le frappe, il chancelle Le coup lui a brisé les reins Il veut se relever, il veut sourire encor Il envoie un baiser puis retombe, il est mort {Refrain :} Alza ! Alza ! Manolita ! L'arrêt du destin, le voilà : Ton beau Pedro, ma jolie T'a aimé toute sa vie Jamais ! Jamais ! Manolita Une autre femme ne l'aura Son cœur est fermé désormais [Resca : Son cœur est brisé désormais] Les cartes ne mentent jamais