| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
569 results found
| Title : | Gedenkplatte zum 21. März 1933 – Erster Teil | ||||||||
| Performers : | Hindenburg, Paul von ; Hitler, Adolf | ||||||||
| Content type : | Discours politique | ||||||||
| Audio file : | Unavailable audio file or available on condition | ||||||||
| Images : |
| ||||||||
| Recording medium : | Disque | ||||||||
| Format : | 29 cm aiguille (enregistrement électrique) | ||||||||
| Manufacturer, label : | Clausophon G.m.b.H. - Patria – Schallplattenfabrik | ||||||||
| Matrix number : | C1644-1 | ||||||||
| Recording date : | 1933-03-21 | ||||||||
| Instruments : | Discours | ||||||||
| Speed (rpm) : | 78 | ||||||||
| Tools used for data transfer : | Stanton 150, pointe 1,5ET sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe Decca, Cedar X, declick, decrackle | ||||||||
| Transfer date : | 2022-10-24 | ||||||||
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. Il est intéressant de noter que cet exemplaire a été distribué à l’époque par un disquaire parisien. Étiquette de distributeur : La boîte à musique 133-135 Bd Raspail - Paris | ||||||||
| Text or lyrics : | Gedenkplatte zum 21. März 1933 - Disque commémoratif du 21 mars 1933
Clausophon G.m.b.H. - Patria – Schallplattenfabrik 21 mars 1933 : Le triomphe d'Hitler Sur les conseils de son ministre de la propagande Josef Goebbels, le chancelier Hitler ouvre en grande pompe le nouveau Reichstag (Parlement allemand) dans l’église de Potsdam où repose le grand Frédéric II. La cérémonie a lieu le 21 mars 1933, jour anniversaire de l’ouverture par Bismarck du premier Reichstag du précédent Reich, en 1871, moins d’un mois après l’incendie de ce même Reichstag. Le vieux maréchal-président von Hindenburg, héros de Tannenberg, en a les larmes aux yeux et serre chaleureusement la main du chancelier nazi, qu’il avait jusqu'alors en horreur. Deux jours plus tard, le 23 mars, l’Assemblée se réunit à Berlin, à l’Opéra Kroll. Elle se voit soumettre par Hitler un « décret d’habilitation » qui projette rien moins que de donner au chancelier un pouvoir législatif exclusif pendant quatre ans, autrement dit le droit de gouverner et légiférer à sa guise sans l’accord des députés. ( Source : https://www.herodote.net/almanach-ID-2833.php ) [ci-dessous, la traduction du descriptif imprimé sur la pochette du disque] Contenu de la face 1 : Depuis le carillon historique de l'église de la ville de Potsdam, retentit : "Loue le Seigneur, le puissant roi de toutes les gloires". Les cloches de l'église de la garnison (Garnisonskirche) saluent le jour. La liesse populaire salue les députés du peuple se rendant à la cérémonie d'état. Introduction à l'orgue. Le seigneur Président du Reich, le Maréchal von Hindenbourg, parle. Le chancelier du Reich Adolf Hitler rend honneur au vieux Maréchal. Des salves d'honneur retentissent pendant le dépôt de la couronne devant le cercueil de Frédéric le Grand. Liesse populaire et musique de marche de la parade s'élèvent devant le seigneur Président du Reich. Contenu de la face 2 : Le Président du Reichstag (Parlement) Hermann Göring parle. Les cris de salut des députés le remercient. La liesse populaire entoure la retraite aux flambeaux de la jeunesse allemande. De milliers de gorges jaillit l'hymne allemand. |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
