Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
4667 results found
1 51 101 151 168 201 251 301 351 401 451 501 551 601 651 701 751 801 851 901 951 1001 1051 1101 1151 1201 1251 1301 1351 1401 1451 1501 1551 1601 1651 1701 1751 1801 1851 1901 1951 2001 2051 2101 2151 2201 2251 2301 2351 2401 2451 2501 2551 2601 2651 2701 2751 2801 2851 2901 2951 3001 3051 3101 3151 3201 3251 3301 3351 3401 3451 3501 3551 3601 3651 3701 3751 3801 3851 3901 3951 4001 4051 4101 4151 4201 4251 4301 4351 4401 4451 4501 4551 4601 4651 4667 |
Title : | Ah ! Voui ! |
Composers and/or lyricists : | Christiné, Henri ; Marinier, Paul |
Performers : | Mayol, Félix |
Content type : | Café-concert |
Audio file : | |
Images : | |
Recording medium : | Disque |
Format : | 29 cm saphir (enregistrement acoustique) |
Recording location : | Paris, France |
Manufacturer, label : | Pathé |
Double-side number : | 4402 |
Catalogue number : | 4026 |
Additional informations written on medium : | 8-11-17 |
Recording date : | 1914-05-xx |
Instruments : | orchestre acc. |
Speed (rpm) : | 80 |
Tools used for data transfer : | Stanton 150, pointe 2,5ET sur Shure, Elberg MD12 : courbe flat, Cedar duo declickle, dehiss |
Transfer date : | 2024-09-18 |
Comments : | Texte du contenu ci-dessous. |
Text or lyrics : | Ah ! Voui
création par Mayol (1906) Version chantée par Paul Lack : Il l'avait rencontrée Un jour près du square Montholon Elle f'sait sa mijaurée Tout en portant son p'tit carton Elle était midinette Et comme il était beau garçon Il offrit deux sous de violettes Fleurs de la saison Mais la petite en courroux Lui dit "Pour qui me prenez-vous ? Ah ! non ! je suis une fille honnête Ah ! non ! gardez vos deux sous d' violettes" Mais le garçon plein d' jugeotte Lui offrit toute la botte "Ah ! voui !" Qu' la p'tite répondit Il dit "J' vous accompagne" "Oh ! monsieur, dit-elle en souriant J'habite la campagne Et je rentre chez mes parents" L' garçon répond "Ma mie La campagne, c'est le bonheur ! Nous y chant'rons, ma jolie L'amour et les fleurs On s'aimera dans les bois" Mais elle répondit d'un air froid "Ah ! non ! je suis une fille honnête Ah ! non ! s'embrasser dehors, c'est bête" Le jeune homme lui dit, bonasse "Y a bien un hôtel en face" "Ah ! voui !" Qu'elle lui répondit À peine dans la chambrette Il la couvrit de baisers fous Elle dit "Qu'est-ce que vous faites ?" Mais il répondit "Rien du tout" En moins d'une minute Le jeune homme fut triomphant Sans lui laisser dans la lutte L' temps d' crier "Maman !" La petite, l'air furieux Dit "Ça, c'est dégoûtant, monsieur ! Ah ! non ! moi qui suis une fille honnête Ah ! non ! comment la chose s'est-elle faite ?" Le garçon plein d' complaisance Dit "Voulez-vous qu' je recommence ?" "Ah ! voui !" Qu' la p'tite répondit Rentrée chez elle, la gosse Raconta tout à sa maman Qui cria "C'est atroce ! Dis-moi le nom de ton amant Il t'a donné, j' suis sûre Son adresse pour un rendez-vous" "Non, il ne m'a, je vous jure, Rien donné du tout" La mère en entendant ça Fit "Mon Dieu ! qu'est-ce que j'apprends là ! Ah ! non ! vraiment tu n'es plus ma fille Ah ! non ! c'est honteux pour la famille Si jamais tu recommences Fais-toi donc payer d'avance" "Ah ! voui !" Qu' la p'tite répondit ------------------------------- Version chantée par Paul Dalbret : Il l'avait rencontrée Un jour près du square Montholon Elle f'sait sa mijaurée Tout en portant son p'tit carton Elle était midinette Et comme il était beau garçon Il offrit deux sous de violettes Fleurs de la saison Mais la petite en courroux Lui dit "Pour qui me prenez-vous ? Ah ! non ! je suis une fille honnête Ah ! non ! gardez vos deux sous d' violettes" Mais le garçon plein d' jugeotte Lui offrit de suite la botte "Ah ! voui !" Qu'elle lui répondit Il dit "J' vous accompagne" "Oh ! monsieur, dit-elle en souriant J'habite la campagne Et je rentre chez mes parents" L' garçon répond "Ma mie La campagne, c'est le bonheur ! Nous y chant'rons, ma jolie L'amour dans les fleurs On s'aimera dans les bois" Mais elle répondit d'un air froid "Ah ! non ! je suis une fille honnête Ah ! non ! s'embrasser dehors, c'est bête" Le jeune homme lui dit, bonasse "j' connais un hôtel en face" "Ah ! voui !" Qu'elle lui répondit À peine dans la chambrette Il la couvrit de baisers fous Elle dit "Qu'est-ce que vous faites ?" Mais il répondit "Rien du tout" En moins d'une minute Le jeune homme fut triomphant Sans lui laisser dans la lutte L' temps d' crier "Maman !" La petite, l'air furieux Dit "Ça, c'est dégoûtant, monsieur ! Ah ! non ! moi je suis une fille honnête Ah ! non ! comment la chose s'est-elle faite ?" Le garçon plein d' complaisance Dit "Voulez-vous qu' je recommence ?" "Ah ! voui !" Qu'elle lui répondit Rentrée chez elle, la gosse Raconta tout à sa maman Qui cria "C'est atroce ! Dis-moi le nom de ton amant Il t'a donné, j' suis sûre Son adresse pour un rendez-vous" "Non, il ne m'a donné, j' vous jure, Rien du tout" La mère en entendant ça Fit "Mon Dieu ! qu'est-ce que j'apprends là ! Ah ! non ! vraiment tu n'es plus ma fille Ah ! non ! c'est honteux pour la famille Si jamais tu recommences Fais-toi donc payer d'avance" "Ah ! voui !" Qu' la p'tite répondit |
Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |