Recherche avancéeRecherche tout champNouvelle recherche Page d'accueil  

   
Titre :
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :
Interprète(s) :
Genre :
Année d'enregistrement :
Instruments :
Marque de fabrique, label :
Format :
   
Retour au document associé

 

Titre :Faust ; faites-lui mes aveux
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Gounod, Charles
Interprète(s) :Arméliny, Claudine
Fichier audio :
Photo(s) :Photo
Support d'enregistrement :Disque
Format :21 cm saphir sans étiquette, (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Perfectaphone (Ultima)
Numéro de double-face :808
Numéro de catalogue :22247
Numéro de matrice :247
Vitesse (tours/minute) :92
Matériel employé au transfert :Stanton 150, pointe 2.5ET sur Shure, Elberg MD12 : courbe flat, Cedar duo declickle, dehiss
Date du transfert :21-03-2024
Commentaires :Texte du contenu ci-dessous. Collection John Humbley. Note by Christian Zwarg : Born in Dijon on 31.1.1869 as Claudine Augustine Crazot, daughter of Denis Crazot and his wife Jeanne Armelin, hence her stage name. Married Antoine Moreau in 1893 (she uses "Moreau" as a pseudonym on some Gramo/Zono discs!). Widowed, remarried in 1922 to Lucien Elie Michel Abran. Had a daughter Marie Pauline Aciana Moreau. Died in Charny on 22.2.1959.
Texte du contenu :ACTE III


COUPLETS

SIEBEL

Le jardin de Marguerite. À l'arrière plan, un mur et une petite porte ; à gauche, une tonnelle, à droite une maison avec une fenêtre tout proche des auditeurs. Des arbres, des arbustes... Siebel entre et s'arrête devant un parterre de roses et de lis



SIEBEL

Faites-lui mes aveux,
Portez mes voeux !
Fleurs écloses près d'elle,
Dites-lui qu'elle est belle,
Que mon coeur nuit et jour
Languit d'amour !
Faites-lui les aveux,
Portez mes voeux !
Révélez à son âme
Le secret de ma flamme,
Qu'il s'exhale avec vous
Parfums plus doux !

(Il cueille une fleur)

Fanée ! hélas ce sorcier, que Dieu damne,
M'a porté malheur !
Je ne puis, sans qu'elle se fane
Toucher une fleur !

(Il tempe ses doigts dans un petit bénitier que se trouve sur le mur)

Si je trempais mes doigts dans l'eau bénite,
C'est là que chaque soir
Vient prier Marguerite !
Voyons maintenant ! voyons vite !

(Cueillant une autre fleur)

Elles se fanent ? Non !...
Satan je ris de toi !
C'est en vous que j'ai foi ;
Parlez pour moi !
Qu'elle puisse connaître
L'émoi qu'elle a fait naître,
Et dont mon coeur troublé
N'a point parlé !
C'est en vous que j'ai foi !
Parlez pour moi !
Si l'amour l'effarouche,
Que la fleur sur sa bouche
Sache au moins déposer
Un doux baiser
Un baiser, un doux baiser...

(Il s'éloigne)



Permalien : http://www.phonobase.org/16311.html

  Recherche avancéeRecherche tout champNouvelle recherche Page d'accueil