Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
129 results found
Title : | Samson et Dalila ; mon coeur s'ouvre à ta voix | |||||||||
Composers and/or lyricists : | Saint-Saëns, Camille ; Lemaire, Ferdinand | |||||||||
Performers : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) | |||||||||
Content type : | Opéra | |||||||||
Audio file : | ||||||||||
Images : | ||||||||||
Recording medium : | Cylindre | |||||||||
Format : | Concert - Stentor (enregistrement acoustique) | |||||||||
Recording location : | Paris, France | |||||||||
Manufacturer, label : | Bettini | |||||||||
Recording date : | 1899-1900 | |||||||||
Condition : | Exc++, rough start | |||||||||
Speed (rpm) : | 125 | |||||||||
Tools used for data transfer : | Archéophone, pointe Pathé sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat | |||||||||
Transfer date : | 2021-03-22 | |||||||||
Comments : | Texte du contenu ci-dessous. | |||||||||
Text or lyrics : | Samson et Dalila
Mon cœur s'ouvre à ta voix comme s'ouvrent les fleurs Aux baisers de l'aurore Mais, ô mon bien-aimé, pour mieux sécher mes pleurs, Que ta voix parle encore Dis-moi qu'à Dalila tu reviens pour jamais Redis à ma tendresse Les serments d'autrefois, ces serments que j'aimais Ah ! réponds à ma tendresse Verse-moi, verse-moi l'ivresse Réponds à ma tendresse, réponds à ma tendresse Ah ! Verse-moi, verse-moi l'ivresse Ainsi qu'on voit des blés les épis onduler Sous la brise légère Ainsi frémit mon cœur, prêt à se consoler À ta voix qui m'est chère La flèche est moins rapide à porter le trépas Que ne l'est ton amante à voler dans tes bras À voler dans tes bras Ah ! Réponds, réponds à ma tendresse Verse-moi, verse-moi l'ivresse Réponds à ma tendresse, réponds à ma tendresse Ah ! Verse-moi, verse-moi l'ivresse - - - Version Mary Boyer : Mon coeur s'ouvre à ta voix comme s'ouvrent les fleurs Aux baisers de l'aurore! Mais ô mon bien-aimé, pour mieux sécher mes pleurs, Que ta voix parle encore! Dis-moi qu' à Dalila tu reviens pour jamais! Reponds à ma tendresse Les serments d'autrefois, ces serments que j'aimais! Ah! réponds à ma tendresse! Verse-moi, verse-moi l'ivresse! Réponds à ma tendresse! Ainsi qu'on voit des blés les épis onduler Sous la brise légère, Ainsi frémit mon coeur, prêt à se consoler A ta voix qui m'est chère! La flèche est moins rapide à porter le trépas, Que ne l'est ton amante à voler dans tes bras! A voler dans tes bras! Ah! réponds à ma tendresse! Verse-moi, verse-moi l'ivresse! Réponds à ma tendresse! Ferdinand Lemaire |
Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |