Mort de VALENTIN
MARTHE, Choeur, VALENTIN, MARGUERITE, SIEBEL
Marthe et les Citadins entrent portant des torches
MARTHE
Par ici, par ici, mes amis !
On se bat dans la rue !...
L'un d'eux est tombé là ;
Regardez, le voici !
Choeur
Par ici, par ici, mes amis !
On se bat dans la rue !...
L'un d'eux est tombé là ;
Regardez, le voici !
Il n'est pas encor mort,
On dirait qu'il remue !
Vite, approchons !
Il faut le secourir !...
Il faut le secourir !...
VALENTIN (Il se relève avec un certain effort)
Merci ! merci !
De vos plaintes faites-moi grâce !
J'ai vu, morbleu ! la mort en face
Trop souvent pour en avoir peur !
MARGUERITE (et Siebel apparaissent)
Valentin ! Valentin !
VALENTIN
Marguerite, ma soeur,
Que me veux-tu ? va-t'en !
(Marguerite se fraie un chemin à travers la foule et s'agenouille devant Valentin)
MARGUERITE
O Dieu !
VALENTIN
Je meurs par elle !
J'ai sottement cherché querelle
À son amant !
Choeur
Son amant !
SIEBEL (à Valentin)
Grâce ! grâce !
Pour elle grâce ! Soyez clément !
MARGUERITE
Douleur cruelle !
O châtiment...
Choeur
Il meurt pour elle !
Il meurt frappé par son amant !
VALENTIN
Écoute-moi bien, Marguerite :
Ce qui doit arriver, arrive à l'heure dite !
La mort nous frappe quand il faut,
Et chacun obéit aux volontés d'en haut !
Toi ! te voilà dans la mauvaise voie,
Tes blanches mains ne travailleront plus !
Tu renieras, pour vivre dans la joie,
Tous les devoirs et toutes les vertus !
Va ! la honte t'accable !
Le remords suit tes pas !
Mais enfin l'heure sonne !
Meurs ! et si Dieu te pardonne,
Sois maudite ici-bas !...
Choeur
O terreur ! O blasphème
À ton heure suprême, infortuné...
Songe, hélas ! à toi-même ;
Pardonne, si tu veux être un jour pardonné !
VALENTIN
Marguerite, sois maudite !
La mort t'attend sur ton grabat !
Moi... je meurs de ta main... et je tombe en soldat.
Choeur
Que le Seigneur ait son âme
Et pardonne au pécheur.